Steph Curry likely made $300 million with Under Armour. Can his next move match Roger Federer’s post-Nike success?